Agriturismo Cocchi Piero e Figli - Via Spinello Sportilia (Nocina 147)

Via Spinello Sportilia (Nocina 147) - 47018 S. Sofia (FO) - Tel. 0543/970287
e-mail: agriturismo.cocchi@comunic.it

Risalendo la strada fra S. Sofia e Spinello Sportilia, a 4 Km da S. Sofia e 540 metri slm., si trova l'Azienda Agrituristica Cocchi Piero e Figli.
Dotata di camere con bagno e doccia, TV a colori, telefono, riscaldamento indipendente, aria condizionata, frigorifero e piastra scaldavivande per una più ampia autonomia, è punto di ritrovo per chi desidera un posto tranquillo lontano da smog e stress.
By going along the road between S. Sofia and Spinello Sportilia, 4 Km far from S. Sofia and 540 meters above sea-level, you will find the Farm Holiday Cocchi Piero e Figli.
With rooms provided with bath and shower, colour TV, telephone, independent central heating, air conditioning,, refrigerator, and food-warmer to have more independence, it is an ideal place if you are looking for peacefulness far from smog and stress.

A pochi chilometri dal Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi e dalla Diga di Ridracoli, l'Agriturismo Cocchi, immerso in una zona dove si pratica prevalentemente Agricoltura Biologica e rispettosa della natura, si fa punto di partenza per passeggiate alla riscoperta della natura. A few kilometers from the Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi and from the Ridracoli Dam, there is the Farm holiday Cocchi.
It is situated in the heart of an area where Biological Agriculture is practiced in the respect of nature. It is a departure point for walks at the discovery of nature.

Passeggiando per queste colline facilmente si incontrano ampi spazi verdi dove pascolano liberamente caprioli, lepri e mucche in una cornice di perfetta sintonia.
Continuando la passeggiata si possono incontrare gli abitanti di queste zone sempre disponibili a scambiare due chiacchiere riportandoti indietro nel tempo e nella nota ospitalità contadina tipica di queste zone.
If you take a walk among these hills you will easily find wide green spaces where roe deers, hares, and cows freely graze.
You will also meet the local population, always happy to talk with you and to tell you about past times and about the well-known hospitality which is typical of the area.

Per prenotazioni:
Tel. 0543/970287
e-mail: agriturismo.cocchi@comunic.it
For bookings:
Tel. 0543/970287
e-mail: agriturismo.cocchi@comunic.it

Risalendo la strada fra S. Sofia e Spinello Sportilia, a 4 Km da S. Sofia e 540 metri slm., si trova l'Azienda Agrituristica Cocchi Piero e Figli. Dotata di camere con bagno e doccia, TV a colori, telefono, riscaldamento indipendente, aria condizionata, frigorifero e piastra scaldavivande per una più ampia autonomia, è punto di ritrovo per chi desidera un posto tranquillo lontano da smog e stress.		By going along the road between S. Sofia and Spinello Sportilia, 4 Km far from S. Sofia and 540 meters above sea-level, you will find the Farm Holiday Cocchi Piero e Figli. With rooms provided with bath and shower, colour TV, telephone, independent central heating, air conditioning,, refrigerator, and food-warmer to have more independence, it is an ideal place if you are looking for peacefulness far from smog and stress.

A pochi chilometri dal Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi e dalla Diga di Ridracoli, l'Agriturismo Cocchi, immerso in una zona dove si pratica prevalentemente Agricoltura Biologica e rispettosa della natura, si fa punto di partenza per passeggiate alla riscoperta della natura.		A few kilometers from the Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi and from the Ridracoli Dam, there is the Farm holiday Cocchi. It is situated in the heart of an area where Biological Agriculture is practiced in the respect of nature. It is a departure point for walks at the discovery of nature.

Passeggiando per queste colline facilmente si incontrano ampi spazi verdi dove pascolano liberamente caprioli, lepri e mucche in una cornice di perfetta sintonia. Continuando la passeggiata si possono incontrare gli abitanti di queste zone sempre disponibili a scambiare due chiacchiere riportandoti indietro nel tempo e nella nota ospitalità contadina tipica di queste zone.		If you take a walk among these hills you will easily find wide green spaces where roe deers, hares, and cows freely graze. You will also meet the local population, always happy to talk with you and to tell you about past times and about the well-known hospitality which is typical of the area.


Per prenotazioni: Tel. 0543/970287 e-mail: agriturismo.cocchi@comunic.it		For bookings: Tel. 0543/970287 e-mail: agriturismo.cocchi@comunic.it